Acesta nu este un articol împotriva referendumului pentru familia tradițională

– Mâine-poimâine îmi faci și mie un boboc din ăsta! exclamă bărbatul și-i trage o palmă peste fund femeii care merge pe lângă el. Doamne ajută! continuă și-și face o cruce mare. Ea bălmăjește ceva neinteligibil, vizibil jenată de comportamentul specimenului care o însoțește. Dar merge în continuare alături de el, cu capul plecat, vorbind în șoaptă și aranjându-și o șuviță de păr.

Aceasta este una din ultimele amintiri din timpul plimbărilor mele prin București cu piticul în sistemul de purtare, înainte de plecare. Cei doi au trecut pe lângă mine și asta a fost reacția lui când mi-a văzut bebelușul, într-o după amiază pe cheiul Dâmboviței. El neglijent și zgomotos, ea foarte aranjată și tăcută.

familia traditionala

Acum câțiva ani buni am văzut filmul “If These Walls Could Talk 2”, un film american cu poveștile unor cupluri de femei din SUA din timpuri diferite. Dincolo de scene apetisante de sex între Ellen DeGeneres și Sharon Stone, care se străduiau să aibă un copil prin inseminare artificială (și au reușit, apropo), sau între Chloe Sevigny și Michelle Williams, este și povestea a două băbuțe care se iubeau. La un moment dat, una dintre ele are un accident și este dusă la spital. Partenera ei așteaptă pe hol toată noaptea și dimineață este anunțată, la întrebările ei insistente, că iubirea vieții ei a murit. Ar fi vrut să fie alături de ea în ultimele clipe de viață, dar nefiind rudă, nu i-a fost permis acest drept. Apoi rudele celei decedate (cu care băbuța ‘ciudată’ nu mai avusese de-a face de ani buni oricum) vin și îi iau partenerei rămase în viață absolut tot: casa și toate obiectele din ea. Căci, ați ghicit deja, ea, după o viață petrecută împreună cu partenera ei, nu avea niciun drept.

Cuplurile de același sex sunt împreună din aceleași motive ca și cuplurile de sexe diferite: se iubesc, vor să construiască o viață împreună, vor să se susțină reciproc, vor să evite singurătatea, vor să crească copii. Se căsătoresc (sau încheie parteneriate civile) din aceleași motive din care o fac și cuplurile hetero: administrativ e util în foarte multe situații – adică din punct de vedere legal, al drepturilor civile. Altfel, hârtia aia semnată nu înseamnă mare lucru în comparație cu investiția emoțională și energetică într-o relație.

Iar când aud despre teama oamenilor de a le acorda cuplurilor de același sex dreptul de a crește copii, mă minunez că nu se simt deloc lezați și nu consideră că este o amenințare la adresa societății felul în care sunt crescuți copiii instituționalizați sau copiii din multe familii de cupluri hetero de care, dacă ești cu toți boii acasă, te îngrozești. Nimeni nu face vreun curs și nu dă vreun examen înainte să fie părinte. Iar în România, din păcate, e încă la ordinea zilei abuzul. Însă dacă ești hetero, hei, e dreptul tău să ai copii. Am lucrat cu copii dintr-un centru de plasament și am certitudinea că nicio familie care i-ar fi iubit, indiferent de componența ei, nu putea să le provoace traume mai mari decât cele pe care le aveau deja. În plus, teama de ‘contaminare’ este nejustificată – copiii gay se nasc în cupluri hetero. N-au cum altfel.

oameni gay

Știți, familia mea nu este una ‘tradițională’. Deși partenerul meu este bărbat – nu firesc și nici întâmplător, ci fiindcă așa am ales. Desigur, ca toți oamenii, avem lucruri de învățat, de îmbunătățit, de schimbat. Lucrăm la asta zilnic. Dar eu nu primesc palme pe stradă sau acasă, niciunul dintre noi nu are probleme cu alcoolul, nu ne vorbim urât, nu suntem agresivi, nu ne mințim și înșelăm, iar când apar disensiuni discutăm de pe picior de egalitate, ca doi oameni cu capul pe umeri, și găsim soluții. Eu nu i-am făcut lui un copil, ci împreună l-am conceput și împreună îl creștem în fiecare zi, chiar dacă natura a decis ca eu, fiind sexul puternic (sâc!), să-i dau naștere – o naștere la care, ca și la concepție, am fost prezenți împreună, făcând fiecare partea lui de muncă.

Dincolo de faptul că acest referendum nu ia nimănui un drept pe care l-ar avea (căsătoria între persoanele de același sex fiind interzisă oricum prin codul civil), el este o cheltuială inutilă, o manevră menită să distragă atenția de la lucruri importante și să învrăjbească în loc să unească. Și e revoltător că se cheltuiesc bani pe asta în condițiile în care e atât de mare nevoie de ei pentru atâtea alte lucruri.

Am încercat să mă gândesc cum ar fi dacă analizăm lucrurile la un nivel mai mic. Într-o familie. Să zicem că statul/ țara e o familie mai mare. Haideți să privim situația ca și când s-ar întâmpla într-o familie la scară mai mică, să vedem cum ar fi. Să zicem deci că suntem o familie cu doi părinți, câțiva frați, verișori, unchi, mătuși, bunici. Și noi cu toții mâncăm carne la fiecare masă (am ales exemplul ăsta pentru că ne e mai ușor tuturor să-l digerăm). Așa a fost dintotdeauna în familia noastră. La un moment dat se naște un copil care refuză carnea. Deși mama și tata mănâncă la fiecare masă carne, mama a mâncat carne toată sarcina și mănâncă în continuare pe tot parcursul alăptării. Îl ducem la doctor și doctorul spune că nu e bolnav. Ne străduim cu toții în ficare zi să-l îndopăm cu carne. Nimic. Vomită. În schimb, mănâncă fericit legume și fructe.

Ce facem? După ce râdem bine de el și-l ridiculizăm de fiecare dată când îl vedem cu un morcov în mână (că doar e ciudatul familiei vegetarianul ăsta mic), îl batem bine ca să-și bage mințile-n cap și facem un consiliu de familie în care discutăm zile în șir închiși în casă și la final votăm în mod democratic dacă la noi în casă pot exista sau nu și feluri de mâncare fără carne doar pentru nemâncătorul de carne. Considerând că noi, toți ceilalți, mâncăm carne la fiecare masă, cădem de acord prin votul majorității că o astfel de cerere ar fi absurdă și ar complica inutil pentru noi activitățile administrativ-gospodărești, pe lângă faptul că vederea legumelor și fructelor la fiecare masă ne scârbește peste măsură și ne lezează simțul corectitudinii și al adevărului. (Nimeni nu poate trăi fără carne, de unde să-ți iei proteinele?!) “Atâta vreme cât stai la mine în casă, vei face cum îți spun eu!” Știți refrenul. La el în cameră minoritarul n-are decât să mănânce ce vrea dacă-și permite să-și cumpere, dar să nu-l vedem noi. În timpul dezbaterilor cu ușile închise, mașina familiei dispare din fața casei și porcul din cocină, iar hoțul care ne-a furat televizorul luna trecută este eliberat din închisoare pe motiv că, nefiind un televizor foarte mare, a fost un delict minor și hoțul nu prezintă un pericol la adresa societății. Noi eram ocupați cu probleme importante.

Revenind așadar. Comunitatea LGBT oricum nu cere ca preafericitul să le pună pirostriile pe cap în cadrul unor ceremonii pompoase oficiate în catedrala mântuirii neamului. Cere doar un drept civil pe care îl are oricine. Drepturile civile nu au nicio legătură cu convingerile și practicile religioase. Deci statul, care ar trebui să apere drepurile civile și să nu propovăduiască obiceiurile și credințele religioase, nu are, logic, vreun sens să interzică un drept civil unei categorii de oameni care, apropo, nu sunt toți creștini! Nu e ironic că din banii publici (adică ai tuturor plătitorilor de taxe, indiferent de orientarea lor sexuală sau religioasă) se finanțează nu doar construcția catedralei mântuirii (care aparent n-are vreo treabă directă cu subiectul de față), ci și acest referendum care nu ajută cu absolut nimic societatea românească? În contextul în care, de pildă, în fiecare zi mor oameni din cauza sistemului de sănătate care e putred, iar infrastructura e la pământ etc etc.

Nu, nu, acesta nu este un articol împotriva referendumului pentru familie, deși sper ca toți oamenii cu mințile-n cap să-l boicoteze prin neprezentare. Acesta este un articol pentru discernământ, drepturi egale și iubire. Oamenii se trezesc. Treptat, încet, dar se trezesc. Iar poporul ăsta, din păcate, nu are o istorie de pace și toleranță la adresa conducătorilor pe care nu i-a mai vrut.

Cât costă referendumul pentru familie? ‘Decât’ 43 de milioane de euro. Să dezbini o țară? Neprețuit.

PS Democrația nu înseamnă dictatura majorității. În limba greacă, înseamnă puterea poporului (demos = popor, kratos = putere), iar ca formă de organizare înseamnă participarea tuturor cetățenilor la actul politic. Adică toți sunt reprezentați în luarea deciziilor și toți au drepturi care le sunt respectate. Votul este majoritar, dar minoritățile sunt protejate, iar puterile în stat sunt separate (deci biserica e biserică și justiția e justiție, nu se calcă reciproc pe bătături și nici nu se mângâie reciproc pe cap).

 

Desene făcute de Mureșan Paul, găsite pe Facebook și publicate cu permisiunea autorului.

A journey with the little fruitarian runner on board. Day three: The magic forests and the waterfalls of Samothrakis

I love the silence this morning. I can sense it in the semi darkness, before I completely wake up in the warm arms that I love. Then, when we later open the balcony door, cries of peacocks pour into the room, along with the baa of the sheep in the garden separating us from the sea.

I remember I had dreams of the bakery and pancakes and discussions about sensitive issues and I am amused by the reminiscence. The sky is clear this morning and the sun is shining. It’s a warm day and the bakery is waiting: warm bread, kritsinia, spinach and cheese pie and ice cream for breakfast, as well as mountain tea with lemon and honey, served on the balcony.

We are going to Therma today and up to see the waterfalls. There is just one sign pointing to the waterfalls and you have to guess or ask the way if you can speak a little Greek  (otherwise, I suppose you can just use your hands to explain). Carlota told us about a crowdfunding campaign on the island to mark trekking routes on the mountain and there are posters of it on the ferry too. “Samothrace walk with me” – check it out here and of Facebook here, as well as on Kickstarter here. As far as I can tell, it’s an admiring initiative and I do hope it works out for them.

I love climbing the rocks up the trail, the fresh view and the gurgling, crystal clear water, kissed by ultramarine dragonflies, butterflies, toads and lizards. Nowhere before have I seen such love between two different kingdoms. The trees and the rocks. The lovemaking seems to have been going on for centuries. They are perfectly fused together. Hard to tell which part is tree and which part is rock. A connection that breeds a new species into this enchanted forest.

copac

Having gone up to the last waterfall, when coming back down we stop on the side of this rock pool and, since no one else is there, we take off everything and get in. The water is freezing cold, almost like the ocean last September in Porto. When we get out, a few minutes later, I enjoy  lying like a lizard on a rock in the sun, my proud bump looking up,  feeling so beautiful and free. No longer bothered by my imperfections, I am now free to simply enjoy the power this gives me. Speaking of power, the little fruitarian runner is meditating. He has every reason to. He is in the perfect place for it.

Back in Therma, after having apricots, sour cherries and wax cherries from the trees on the side of the road (fuel for the fruit runner, of course), we are searching for the thermal baths.

“This way, five hours up, four hours down. To the peak. But maybe is hard for you, with the…” the middle aged German tourist says, rubbing his belly, happy to finally have someone to talk to. “I am old, kaput”, he adds.

Rain starts so we head to the car and drive to this empty beach at the end of the road along the northern part of the island up to the most eastern point. The water seems too cold to take a swim, so we doze on the towels lying over the pebbles. The music comes from bells, goats, soft waves, crows (not seagulls) and the wind. The little fruitarian runner takes notice of the pebbles. I can’t help thinking it’s almost the end of our second day on the island and we still haven’t swum in the sea…

When it gets too windy and too cold, we get back to the car and drive till we get to a sunny spot. We stretch like lizards and enjoy the view of the setting sun. Having rested enough (i.e. having pressed my ribs against the pebbles to the point of pain), I assume a meditation pose and start a small meditation exercise. The little fruitarian runner suddenly leaves his usual meditative state and starts a series of swims. Perhaps the sound of the waves is reminding him of his swimming adventures in previous lifetimes.

In the middle of my meditation I get a strong craving for watermelon. No, I don’t have cravings, actually. I just think it’s a great idea. So I convince my travel companion it is the perfect spot and time for having watermelon. He eventually gives in and takes a trip to a nearby shop. He comes back victorious. I can’t help laughing at the image of him holding the big watermelon against the warm light of the setting sun.

I then come up with a newspaper article in my head, while eating the cracked melon, its sticky juice running up my fingers:

“Romanian couple savagely devour a watermelon on the shores of the Aegean Sea

In Samothrakis, the island of the great gods, a special place with pure waters and  high energy, having spent the day stealing fruit from locals’ gardens, a Romanian couple crack a watermelon against a sharp stone on the sea shore and savagely devour it, using their bare hands.

Witnesses state that the woman looks visibly pregnant. Authorities have expressed their concern about their parental skills. Social services have taken notice of this case. The Romanian embassy in Greece is expected to formulate an official statement for the Greek authorities.”

I must be crazy. Halfway through my first pregnancy, I’m going on long road trips, camping, trekking on mountain peaks, climbing rocks, skinny dipping in mountain pools, cracking melons on the sea shore. Which actually makes me confident about the next two (hopefully), to be perfectly honest. Brutally honest.

Related posts:

For more photos from this journey, follow “A lover of the road” on Instagram and Facebook.

A journey with the little fruitarian runner on board. Day two: Alexandroupolis – Samothrakis

The next day I am woken by the stiffness in my back and the rain tapping on the tent. The little fruitarian runner performs a soft but lengthy training and then seems to go back to his usual meditative state.

When we build up the courage to get out of the tent, we are greeted by a beautiful rainbow rising above the sea and the rain stops just in time for us to get our stuff back in the car, have a small breakfast standing next to the car and head for the harbor to catch our ferry. Not before we study the orange flowers of a small tree whose buds look like fruit. When they reach maturity, their shell cracks and the flower explodes in the outer world. I declare it a unique phenomenon: having fruit before the flower. My travel companion says they’re just buds.

The two and a half hour ferry ride is far from spectacular, except for the sight of a beautiful dolphin springing seemingly from under the ferry and swimming away. The cool breeze is relaxing and the clouds tucked into one another like sheep in a sleeping herd are a spectacular view accompanied by the intense ultramarine blue of the sea underneath.

We spend almost the entire trip outside on the deck, determined to resist the cold wind and spot dolphins and countless shades of blue both above and below. Up on the deck we seem to be in a state of limbo, suspended between two worlds, traveling from the continent to the island.

When the arrival time approaches, we move to the left side of the boat and finally see the island: a high mountain in the middle of the sea. A thick blanket of clouds is covering the shy peak, hiding it from that shameless touristic gaze cast by so many pairs of eyes on the ferry.

samothrakis harbour from the ferry

Our host, a dark skinned, thin Spanish lady in her forties, Carlota, has written to me on WhatsApp and is now waiting for us “by the big green container on the right of the harbor”.

“I came here nine years ago with Erasmus, fell in love with the island and never left. It’s a very powerful place”, she confesses and, noticing the blue scarab locket on her necklace and remembering her meditating clay frog picture on WhatsApp, it all makes sense. We are of the same kind.

We then follow her car to her husband’s family’s place and I immediately fall in love with the beautiful stone paved garden, with its two small tables, trees packed with ripe fruit and the huge geraniums and begonias in bloom everywhere. We get inside and she offers a studio with a kitchenette instead of the small room I booked online.

“I can give you something bigger for the same price. Since we are free, why not. Here, this one has a balcony and this one doesn’t. Choose the one that you like.”

We make the choice,  but change our minds after she leaves and eventually move into the room with a balcony – it’s prettier and more luminous. The house has a kitchen and it looks like an old family house turned into a small motel. The owners, her parents-in-law, still live upstairs.

After she leaves, they arrive home and park their utility van next to our car. Her mother-in-law starts calling her name, so I take the opportunity to get out on the balcony and practice my Greek, since I have been warned by Carlota that she speaks no English at all. I say hello and explain that her daughter-in-law is not there. I am rewarded with delicious,  freshly picked apricots and a big smile.

We later get out of the house, in between heavy showers, in search of the bakery. We find it much later and it is closed, like pretty much everything else around here, actually.

“It’s still low season”, Carlota warned us as soon as we stepped foot on the island.

Since we come across no open shops, we pick fruit from the trees lining the road, so by the time we get back to the house, still without a map or food, our stomachs are full of apricots and sour cherries. The little fruitarian runner is satisfied.

“What shall we do next?”

“I know, let’s take a nap!”

And, with the soothing sound of the heavy rain hitting the leaves in the garden, one third of us does just that while another third is meditating and the third third fixes the blog and starts posting.

At sunset the rain decides to give us a break and sheep are grazing peacefully in the neighboring garden and I realize for the first time we have a view of the sea from the balcony. It is not so obvious, since the eyes are tempted to stop at the trees separating the two gardens in front. The water is now shining under the setting sun and cannot escape my vigilance.

At sunset we get out and see how islandy it looks from the harbor. We eventually find some shops open and get what we need. The shopkeepers are bored and still have not activated their tourist-attracting mode.

We have dinner on the balcony – salad and cheese and make plans for the next day. It’s been a weird, rainy day. Perhaps sensing my uneasiness, the little fruitarian runner is very discreet with his evening training.

 

Related post: “A journey with the little fruitarian runner on board. Day one: Bucharest – Alexandroupolis

For more photos from this journey, follow “A lover of the road” on Instagram and Facebook.